Východoslovenské múzeum v spolupráci s Klubom vojenskej histórie Gisella Stellung pripravili pre Vás túto výstavu so zámerom pripomenúť si 65. výročie ukončenia najväčšej kataklizmy v dejinách ľudstva, ktorá vošla do dejín ako druhá svetová vojna. Koniec druhej svetovej vojny v našom regióne je spätý s ťažkými bojmi v Slanských vrchoch, vďaka ktorým mohli byť dňa 19. januára 1945 oslobodené Košice. Naše mesto sa tak po šiestich rokoch okupácie prinavrátilo Československej republike.
Výstavu sme zamerali na prezentáciu dobovej výzbroje, výstroja a predmetov dennej potreby vojakov Červenej armády a nemeckého Wehrmachtu. Väčšina z vystavených exponátov pritom pochádza priamo z miest bojov v Slanských vrchoch, čím bola dosiahnutá vysoká miera autenticity. Toto gros výstavy bolo doplnené materiálom informatívneho charakteru, ktorý celú výstavu zasadil do širšieho rámca postupu Červenej armády na prelome rokov 1944-1945.
Touto výstavou si chceme pripomenúť pamiatku všetkých tých, ktorí položili svoj život pri bojoch o tento kúsok našej zeme. Naša úcta patrí tým, ktorí sa obetovali pre to, aby sme my mohli žiť lepšie. Nesmieme zabudnúť na obete druhej svetovej vojny, len tak sa budeme môcť do budúcna vyvarovať podobným hrôzam.
Naše poďakovanie patrí všetkým zainteresovaným, ktorí nám pri príprave výstavy poskytli akúkoľvek formu pomoci. Za prevzatie záštity ďakujeme Ministerstvu obrany SR. Osobitne by sme chceli vyjadriť našu vďaku riaditeľovi Vojenského historického ústavu Mgr. Miloslavovi Čaplovičovi PhD., a vedúcemu múzejného oddelenia VHM vo Svidníku Mgr. Adrianovi Lattovi za výpožičku vzácnych exponátov zo svojich zbierok. Naša vďaka patrí aj pánovi Michalovi Jakubcovi a Mirkovi Libovi zo Zväzu protifašistických bojovníkov a Klubu vojenskej histórie Krasnogvardejci. Taktiež ďakujeme všetkým členom Klubu vojenskej histórie Gisella Stellung a kolegom spolupracovníkom Východoslovenského múzea, ktorí obetovali svoj čas v prospech úspešnej realizácii výstavy.